Deux Gaijin chez les Nippons

Un an de decouverte du Japon, raconté au jour le jour......

28 juin 2007

Chine 2

Bon la suite, avec des plus belles photos en prime.

Le premier truc qu'on remarque, c'est qu'ils conduisent maaaaaaaaaal !!!! On monte dans notre premier taxi et notre ami Hermann à l'avant manque de se faire tuer au bout de 2 mn quand notre chauffeur grille une prio à un autre taxi. Les feux c'est pour faire joli, aucun ordre de passage, les clignotants n'existent pas et le klaxon est utilisé en permanence et signifie "je passe, quoi qu'il arrive je passerai, soit tu bouges soit t'es mort". Ca a pas l'air mais imaginez vous à l'avant de la voiture et voir un camion ou un bus se rabattre sur votre voie sans prévenir... on est terrifiés de voir que des gamins se promènent en vélo là dedans en riant et, pire, des gens traversent en plein milieu des rues sans passages cloutés rien quand toutes les bagnoles sont à 70. La première fois qu'on a dû traverser une rue on a repéré un chinois qui traversait aussi et on s'accrochait presque à lui.

On a pris des taxis la semaine entière (à 2 euros le trajet) et à la fin on rigolait presque de ces habitudes de conduite lorsque le dernier soir on a vu un conducteur se faire tuer sous nos yeux (enfin il ne bougeait plus) en emboutissant l'arrière d'un... taxi, qui lui avait refusé la priorité.

Le soir de notre arrivée on est allé au marché de nuit de Wangfujing.Beaucoup de monde et de bruit, l'anarchie à la chinoise, des magasins attrape touristes et des restaurants qui ne payent pas de mine. La nourriture a parfois l'air bien bizarre, notamment beaucoup d'abats, et des hippocampes et autres...scorpions, encore vivants, qui gigotent leurs petites pattes alors qu'ils sont embrochés sur une tige de bois. On a pas goûté...

On fait nos premiers achats de conneries, une petite boîte en laque, une calligraphie. La négociation est sauvage, quand on fait mine de s'en aller la vendeuse saisit soudain mon poignet et le tient fermement, me tire avec ses petits bras, j'ai trop envie de lui mettre une tarte mais finalement elle a eu raison elle m'a tellement énervé que j'ai acheté sa connerie rien que pour avoir la paix. Ne surtout pas rentrer, vous êtes déjà piégés. Cette fois ci on doit sûrement payer nos achats 10 fois leur valeur réelle mais on s'améliorera pas mal au cours de la semaine.

Le lendemain, l'endroit où aller pour le touriste c'est bien sûr la place Tian'anmen.Il y fait un temps superbe c'est à dire une chaleur à crever, on ne peut que compatir pour tous ces petits soldats au garde à vous toute la journée ; en face de l'obélisque central c'est carrément des écoliers qui fondent au soleil (mais ça doit être un grand honneur n'est ce pas?). La place est immense, cernée d'un côté par le mausolée de Mao (qu'on a pas pu voir... paraît qu'ils entretiennent la dépouille miam) et de l'autre par la Tian'anmen Gate, la grande avec le portrait géant de Mao. C'est de là qu'il a proclamé la République en 1949.

Sur un autre côté l'assemblée nationale, et sur le dernier côté un grand musée orné d'un compteur à rebours géant indiquant les jours avant les Jeux Olympiques. Une belle statue dans le plus pur style soviétique avec ouvrier et paysans menant la révolution. Beaucoup de touristes et un tas de vendeurs d'objets souvenirs communistes (le petit livre rouge de Mao, le briquet Mao, la montre Mao, la casquette Mao..). Eux je sais pas si ils parlent anglais mais pour sûr ils comprennent "how much?" et les chiffres de 0 à 100.
Pour ce voyage on a le Lonely Planet édition US et il est bien plus corrosif que la version française : dans "comment se rendre sur la place T." on peut lire "les vélos ne sont pas autorisés sur la place (mais apparemment les tanks c'est bon)."

Derrière la grande porte, la Cité Interdite... Elle aussi est immense et magnifique car ils ont tout repeint, non seulement les toits dorés mais des tas de détails, notamment des dragons bleus ou dorés sur les poutres rouge flamboyant.. si si c'est
très joli. Malheureusement la porte principale est sous échafaudages pour cause de restauration pré-JO... Beaucoup de jeunes chinois nous abordent en anglais et suivent un rituel décrit trait pour trait dans notre guide (comme quoi on le paye
pas pour rien) : ils se disent étudiants en arts et nous proposent de nous emmener voir des "special exhibitions"... en fait ils vous emmènent la journée entière un peu n'importe où et surtout dans des boutiques où ils ne vous lâchent pas d'une
semelle tant que vous n'avez rien acheté.

Aussi dans un coin une cinquantaine de soldats s'entraînent aux arts martiaux avec force cris, démonstration ubuesque de la puissance de la Chine devant de bedonnants touristes américains. La cité interdite est vraiment très belle mais je ne peux pas trop le raconter voyez les photos!

Ah oui j'oubliais un truc bizarre à propos des Chinois : beaucoup se sont pris en photo avec nous dans la rue, comme ça. Les Japonais font ça aussi, mais ils discutent au moins cinq minutes avec nous et prennent toujours une photo devant un
beau bâtiment ou paysage, peut être pour se rappeler que au pavillon d'or à Kyôto ils ont rencontré des Gaijin sympas. Mais les Chinois eux disent bonjour et prennent une photo direct, sur un banc, contre un mur, et repartent ! On a vraiment du mal à comprendre où est leur intérêt.

Bref après la cité interdite on s'est fait notre premier restau chinois. Très bon poulet miel-citron personnellement, mais là encore j'ai du mal à me faire à l'ambiance locale car le serveur me vide ma bière dans mon verre toutes les cinq minutes (merci j'y'arrivais pas tout seul) et quand il en reste un tiers, il la rembarque et me propose d'en commander une autre ! Bref c'est pas grand chose mais on sent que quand ils nous regardent ils voient un gros dollar.

L'après midi on enchaîne sur le Temple of Heaven, très joli également et qui par son clinquant nous change de ce qu'on connaît. Encore une fois on marche beaucoup, tout est toujours grand ici c'est dingue. Je vous renvoie encore aux photos.

Après cela on s'est dirigés vers Dazahlan Jie (Jie ça veut dire "rue") qui est une allée commerçante connue. Les magasins sont tous les mêmes, peu de "Mao stuff" ici mais un bric à brac de calligraphies, dragons, poteries, vases, bijoux... comme toujours les vendeurs nous suivent à 50 cm en donnant des tonnes d'explications "regarde ça comme c'est beau"... on s'achète des petits vases, "pur porcelaine" jure le marchand (et moi j' suis le Pape). Derrière cette rue on s'égare dans les "hutong", c'est à dire les petites rues de Pékin, là on est plus dans le domaine des touristes mais chez les habitants. Les habitations sont absolument minuscules, une ou deux pièces à ce qu'il semble, 2 m de long, 1m 70 de plafond, sanitaires dans la rue. Ici on est loin des riches hôtels lumineux du centre. Les hommes relèvent tous leurs Tshirts, ventre apparent, à
cause de la chaleur. Les autorités essayent en ce moment d'arrêter cette habitude ainsi que les crachats pour ne pas choquer les étrangers qui viendront en masse l'année prochaine. Beaucoup de petits stands de nourriture, surtout des brochettes de viande.

Bon j'arrête là pour cette fois, les photos sont dans un album sur le côté !

Posté par manuetvanessa à 15:03 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 juin 2007

Le pays du milieu (tintintiiiiiiin)

Bonjour et désolé pour l'immense retard...
C'est Manu au clavier, voici venu le récit et les photos de notre voyage en CHINE...
La première impression fournie par les agents de l'immigration ou les hôtesses (et qui ne se démentira pas par la suite) est : un chinois c'est un japonais barbare. Enfin évidemment on a rencontré quelques chinois gentils mais la plupart ont des manières trèèès éloignées de ce qu'on connaît depuis 11 mois. Allez, un ptit florilège des différences japonais - chinois pour que vous ne confondiez plus (et comme ça je vous embeterais pas avec après):
- un japonais s'incline tout le temps (bonjour merci au revoir) mais jamais un chinois
- si on engueule publiquement un japonais il a envie de s'enfouir sous terre, si on gueule sur un chinois ça le fait bien rigoler tiens.
- en chine on marchande tout le temps. C'est très mal vu au Japon.
- en chine, on crache des beaux molards aux pieds des gens...(dans la rue mais aussi dans le bus !! -_- du coup ton sac qui était par terre tu le mets immédiatement sur tes genoux...)
- au Japon à chacun de nos voyages on tombait sur quelqu'un qui marchait 10 minutes avec nous juste pour nous aider à trouver notre chemin, en Chine bah... c'est comme en France :)
- au Japon quelques ojiisan (les grands pères) nous fixent du regard dans le métro, en Chine tout le monde nous fixe du regard (ou alors c'est parce qu'on était accompagnés d'un ami allemand, allemand donc fan de métal, donc Tshirt Marylin Manson, ongles noirs et cheveux bleus...)
- en Chine on est abordés en permanence, sans éxagérer. "Lady, you want a skirt ? Mao watch,  T shirt, lighter...". Le plus drole c'est qu'ils sont super flexibles : un jour il crevait de chaud ils vendaient tous des bouteilles d'eau, le lendemain il pleuvait à verse ils vendaient des parapluies...

A côté de ça on a été très étonnés de voir que les Chinois étaient très fervents religieusement parlant.. dans les temples/sanctuaires, les Japonais joignent les mains devant Bouddha/ un autel pendant environ 2 secondes et trois dixièmes, mettent cinq yens et puis s'en vont ; les Chinois eux achètent des énormes bâtons d'encens, mettent un gros billet dans la boîte (et ils n'ont pas le meme niveau de vie que les Nippons...) et surtout se prosternent devant les Buddhas, 10 fois, 15 fois, et devant chaque statue d'un temple qui peut être très vaste donc plein de statues...

Bon j'arrête ces ptites comparaisons, et si vous êtes tjs là rentrons dans le vif du sujet. Dans notre premier bus (aéroport - centre de Pékin) on constate que la capitale est en pleine mutation, un bâtiment sur trois est en construction. Dans la ville, une incroyable diversité : un hôtel très chic côtoie une baraque en bois prête à s'écrouler, des immeubles ultra modernes et des ruines... Notre hôtel par exemple est très correct, mais juste derrière la rue n'est pas pavée mais pleine de gravat, les toilettes de certaines maisons sont dans la rue et il y a des types en train de découper des arbres en planches au mileu de la place...

Quand je repense à tous ces employés d'hôtel au Japon qui s'inclinaient bien bas en nous appelant "o kyaku sama" (en gros cher client vénéré - "sama" c'est le suffixe qu'au moyen âge on appliquait aux seigneurs féodaux...non relève toi mon brave je t'en prie) , ça me fait trop rire de tomber ici sur un type de mon âge, air trop nonchalant, en caleçon Simpsons, en train de regarder Dragon Ball sur son pc...
Enfin, "Jackie Lee" (les Chinois ayant la plupart du temps des noms imprononçables pour les occidentaux, quand ils sont en contact avec eux ils s'inventent un nom genre Johnny, Monica...) bref Jackie donc est quand meme une bénédiction pour nous car il parle anglais... Alleluia, c'était notre grosse peur ça, de perdre 3h à chaque fois qu'on veut acheter un billet quand on a peu de temps sur place, mais grâce à Jackie ça ira comme sur des roulettes, il nous réservera des bus, taxis, tickets... il nous aime bien aussi car on a pas marchandé le prix des chambres (oui oui même à l'hôtel on est censés marchander), faut dire en payant le maximum ça reste 7 euros la nuit...

On dort à trois dans une chambre correcte, dans la salle de bain par contre il y a un pommeau de douche dans la pièce, oui, mais sans séparation rien, tu te douches au beau mileu de la pièce donc t'en fous plein les toilettes, le lavabo...

Bon j'arrête là pour l'instant (mais heuu t'as rien raconté du voyage !) et je vous mets quelques photos, la suite bientôt proportionnellement longue au nombre de commentaires niark niark.

Affiche_JO                 Jackie_et_nous                       En_face_de_l_h_tel

Rue_3                   Soldat_mobylette                       Taxis_mobylettes

Traffic_3                        Ville_2                      Ville_3

Ville_5                                 Yuans
   

Posté par manuetvanessa à 17:37 - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 juin 2007

Signes de vie

Bonjour à tous nos lecteurs, si il en reste !!
Ca fait longtemps qu'on a pas donné de nouvelles car on a enchaîné des exams et rapports à rendre et une semaine de vacances en CHINE !!! C'était fantastique, et completement différent du Japon à tous points de vue alors on ne veut plus entendre personne dire que la Chine et le Japon c'est pareil ! Evidemment on mettra bientôt le récit et les photos de ce voyage. Le temps va passer très vite maintenant, on va essayer de faire tout ce qu'on a encore envie de faire avant de partir,car on rentre déja le dimanche 22 juillet.

Posté par manuetvanessa à 09:15 - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1