28 octobre 2006
Notre premier Hike
Comme vous pouvez le voir sur les photos,
Nagoya c'est.... beaucoup de buildings. Presque rasée de la carte en
1945, la ville a été reconstruite à l'américaine, c'est à dire en plan
orthogonal avec des grandes artères (d'ailleurs seules les grandes
artères ont des noms, les petites rues n'en ont pas : pour trouver une
adresse on se réfère au "bloc d'immeubles", même les Japonais s'y
perdent...). Donc bref, c'est pas la plus jolie ville du Japon donc on
essaye de s'en évader le plus possible pour partir à la recherche de
plus beaux paysages.
Un jour dans un Starbuck's, un québecquois qui
nous a entendu parler français nous aborde (avec un florilège
d'expressions québecquoises formidables) et on s'entend très bien.
Philippe, la trentaine, nous dit qu'avec sa femme Yoko ils font partie
d'un groupe de Hiking sympa qui organise des randos autour de Nagoya
(oui car au Japon où que l'on soit on n'est jamais à plus d'une heure
de route d'une montagne).
Deux semaines plus tard, on se lance dans notre première rando : les Gorges de Kakizore....
Le
groupe est surtout composé de couples occidentaux-japonais (= des
américains mariés a des japonaises) le tout saupoudré d'australiens,
d'anglais ou d'allemands.
En fait c'est une rando très tranquille
puisque l'on marche surtout sur une route (en goudron !) de montagne ;
on croise le long de la route des petites maisons traditionnelles avec
bassin de poissons et pour jardin potager une petite rizière.
A un
moment on quitte la route pour la forêt, on traverse la rivière sur un
pont en bois, on continue par des escaliers étroits en bois à flanc de
montagne pour aboutir à une cascade... superbe vue sur un bassin
naturel ; malheureusement on ne peut pas y accéder pour se baigner...
mais on repart en arrière pour la pause déjeuner et on se trouve un
coin terrible sur des rochers blancs au bord de la rivière, toute
claire avec des reflets bleus -verts maginifiques... quelques courageux
vont se baigner mais elle est glacée....
On repart avec des belles images sans savoir que la prochaine fois sera une autre paire de manches...
26 octobre 2006
Notre voyage à Kyoto
On va rajouter des photos de notre
petit voyage à Kyoto, malheureusement comme ça date un peu, on va juste
vous raconter rapidement nos impressions....
Nous avons décidé
de partir à Kyoto sans rien préparer, un peu l'aventure et ça s'est
révélé être une super idée car on a découvert plein d'endoits super,
dans lesquels nous n'aurions pas forcément pensé à aller au début.
Nous voici donc arrivés un jeudi matin, en septembre, dans l'une des plus belles villes du Japon....
Nous sommes tout de suite partis à la recherche d'un hôtel et à notre grand désespoir, ils étaient tous complets...
Et
là, première rencontre: un Japonais nous accoste en Français ( c 'est
le seul et unique Japonais parlant français que nous ayons vu depuis
plus de deux mois.....!), il était adorable et il a absolument tenu à
nous accompagner dans tous les centres d'information de la gare pour
nous trouver un endroit où dormir....finalement, il nous indique un
bureau tout en haut d'une des tours de la gare ( c'est
complètement idiot d'ailleurs: un bureau d'information est censé être
facilement repérable ou je ne m'y connais pas....) et la dame nous
prend en main et nous demande à peine notre avis: en trois clics sur
son ordinateur, elle nous trouve une auberge de jeunesse pas chère et
deux secondes et demi plus tard, nous voici dans le bus, en route pour
la fameuse auberge....
Une fois arrivés, l'auberge se révèle
être un magnifique Ryokan ( auberge traditionelle japonaise avec
futons, tatamis et tout le tintouin) avec des salles de bain
publiques dignes des plus beaux hammams, et le tout en plein centre
ville et à deux minutes du magnifique quartier Gion!!!
Comme il se
fait déjà tard, nous partons juste découvrir Gion, et nous dînons dans
un resto traditionel. Nous sommes accueillis par d'enthousiastes ( et
sonores! ) " IRASSHAIMASE!!!!!" ( " bienvenue" tous les commerçants le
disent pour attirer les clients) et comme nous sommes les seuls
clients, on nous installe autour d'un espèce de bar, ce qui nous permet
de voir les cuistots faire la cuisine pour nous....
Une fois rentrés, dodo sur les futons: le lendemain nous devons nous lever tôt...
S'ensuivent
deux jours de visites, de découvertes et surtout d'émerveillement. Nous
visitons des temples bouddhistes et des sanctuaires shinto énormes et
magnifiques, ils sont situés juste à côté de la ville moderne et
bruyante, et pourtant, dés qu'on entre, on a l'impression d'être dans
un autre monde! On a aussi eu la chance d'assister à une sorte de
cérémonie dans un des temples, et les gens allaient dans un petit
bureau écrire une prière qui était ensuite récitée par des moines avec
force " Namu Amida Butsu ", le tout ponctué de coups de gong, c'était
vraiment impressionant.
On est aussi allé au marché de Nishiki.
C'était plein de couleurs et de saveurs inconnues, certaines vraiment
bonnes et intéressantes et d'autres complètement écoeurantes, comme
cette pauvre pieuvre qui attendait dans deux cm3 d'eau de se faire
ébouillanter, puis déguster....
Enfin, le Nijo-Jô ( à savoir le
château de Kyoto ) était aussi assez spectaculaire, on a fait
l'expérience du parquet du rossignol, qui grince à chaque petit
mouvement: Il réveillait les samurais qui devaient protéger le shogun
s'il se faisait attaquer!
Ce voyage a aussi été l'occasion pour
nous de découvrir la gentillesse des Japonais, notamment une dame qui
est venue nous parler dans un temple et nous a offert une grappe de
raisin énorme, emballée dans une espèce de papier cadeau...On est
Français ou on ne l'est pas: on avait peur qu'il y ait quelque chose de
bizarre dedans. Ne critiquez pas, depuis qu'on est petit, on nous a
toujours dit de ne pas manger les choses que les étrangers dans la rue
nous donnaient!!!
Et puis pour finir, notre grande fierté: en
allant dans un temple à l'autre bout de la ville, nous avons aperçu
dans une petite rue, une magnifique geisha dans un pousse-pousse!!!!
C'est tellement rare de les voir qu'on l'a mitraillée et elle a même
accepté de poser pour nous, on l'a donc en gros plan et tout et
tout!!!!!!!!!!! Il faut être ici pour savoir que c'est vraiment
exceptionnel d'avoir cette chance!
Voila, désolée pour la
longueur du post (oui je sais j'avais dit que ce serait rapide...
:o) ) mais il y a tant à dire sur cette ville qu'il est difficile
de se restreindre!
En tout cas, on a hâte d'y
retourner....Normalement, on y passera trois jours fin novembre avec
Emilie et Shin, un copain japonais, on verra les "momiji" ( les
feuilles rouges des érables ), il paraît que c'est magnifique, et que
tous les temples sont illuminés la nuit à cette époque!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ahhhhhh une année sans cours avec juste des voyages comme ça, ce serait le paradis!
Un nouveau blog est né!!!
Et oui vous désesperiez....
Et non, on n'est pas aussi paresseux qu'on en a l'air....
Depuis hier soir; et après maintes tentatives infructueuses, nous voila entrés dans le troisième millénaire, grâce à Pierre, notre ami français amoureux du Japon.
L'installation aura été l'occasion de faire une ptite soirée dans notre appart avec Yusuke, Emilie et Pierre. Au programme, dissertation sur les toilettes japonaises ( qui possèdent des options pour le moins intéressantes et...surprenantes: entre siège chauffant, musique et ...petit jet lavant..... :o) ) et dégustation de soba ( nouilles japonaises) cuisinées façon Emilie au grand désespoir de Yusuke qui a du se déplacer jusqu au combini pour trouver une sauce et rendre les nouilles mangeables...
Pour l'instant, on va juste essayer de mettre quelques photos, on vous racontera notre vie plus tard!